உள்ளடக்கம்

• படிகள்
• முறை 3 இல் 1: ஒரு வழக்கமான குட்பை
• முறை 2 இல் 3: உங்களுக்கு நல்வாழ்த்துக்கள்
• முறை 3 இல் 3: விடைபெறுவதற்கான பிற வழிகள்

பிரெஞ்சு "குட்பை" என்பதற்கு பொதுவாக பயன்படுத்தப்படும் வெளிப்பாடு "au revoir" ஆகும், ஆனால் உண்மையில் இந்த மொழியில் விடைபெற பல வழிகள் உள்ளன. இங்கே சில பொதுவான வழிகள் உள்ளன.

படிகள்

முறை 3 இல் 1: ஒரு வழக்கமான குட்பை

1. 1 எந்த அமைப்பிலும் "au revoir" என்று சொல்லவும். இது ரஷ்ய "குட்பை" இன் நிலையான பிரெஞ்சு மொழிபெயர்ப்பு ஆகும், மேலும் இது அந்நியர்கள் மற்றும் நண்பர்களுடன் தினசரி மற்றும் முறையான அமைப்புகளில் பயன்படுத்தப்படலாம்.
   • "Au revoir" பொதுவாக "குட்பை" என்று நேரடியாக மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது. இருப்பினும், மிகவும் துல்லியமான மொழிபெயர்ப்பு "மீண்டும் சந்திப்போம்" அல்லது "மீண்டும் சந்திப்போம்".
   • "ஆ" என்பது "முன்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. "ரெவோயர்" என்பது "மீண்டும் பார்க்க", "மீண்டும் சந்தி" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
   • "Au revoir" என்பதை "o-revoir" என்று உச்சரிக்கவும்.
2. 2 பயன்படுத்தவும் வணக்கம் முறைசாரா அமைப்பில். நண்பர்களிடையே அல்லது பிற அன்றாட சூழ்நிலைகளில் "பை" சொல்வதற்கான ஒரு வழியாக நீங்கள் "சலாட்" ஐப் பயன்படுத்தலாம்.
   • முறையான அமைப்பில் "சலுட்" பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும்.
   • "சல்யூட்" ஒருவரை வாழ்த்துவதற்கும் விடைபெறுவதற்கும் பயன்படுத்தப்படலாம் என்பதையும் கவனிக்கவும்.
   • இந்த வார்த்தை "வாழ்த்துக்கள்", "ஆல் தி பெஸ்ட்" உட்பட பல மொழிபெயர்ப்புகளைக் கொண்டுள்ளது.
   • "சலுட்" என்பதை "சலு" என்று உச்சரிக்கவும்.
3. 3 "Adieu" ஐப் பயன்படுத்தவும். "Adieu" என்பது முன்பு போல் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படவில்லை என்றாலும், விடைபெறுவதற்கான ஒரு வழியாக இது இன்னும் பெரும்பாலான சூழ்நிலைகளில் பயன்படுத்தப்படலாம்.
   • "A" என்பது "k" மற்றும் "Dieu" என்றால் "கடவுள்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. மிகவும் நேரடி மொழிபெயர்ப்பில், இந்த சொற்றொடர் "கடவுளுக்கு" ஒலிக்கிறது மற்றும் அவர்கள் "கடவுளுடன் செல்லுங்கள்" அல்லது "பொன் பயணம்" என்று சொல்லும்போது அதுவே இருக்கிறது.
   • "அடியு" இன் தோராயமான படியெடுத்தல் "அடியூ" ஆக இருக்கும்.

முறை 2 இல் 3: உங்களுக்கு நல்வாழ்த்துக்கள்

1. 1 போன் ஜர்னியுடன் யாருக்கும் நல்ல நாள் வாழ்த்துக்கள். இந்த சொற்றொடர் "நல்ல நாள்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் அடிப்படையில் "ஒரு நல்ல நாள்" என்று பொருள்.
   • போன் என்றால் நல்லது என்று பொருள்.
   • ஜர்னி என்றால் நாள்.
   • "பொன் ஜுர்னே" என்ற சொற்றொடரின் தோராயமான உச்சரிப்பு.
   • இன்னும் கொஞ்சம் சாதாரண சூழ்நிலைகளில் "passez une bonne Journée" என்று சொல்லுங்கள். உண்மையில் "ஒரு நல்ல நாள்" அல்லது "ஒரு நல்ல நாள்" என்று அர்த்தம். "பா-சே யுன் போன் ஜுர்னே" போன்ற வாக்கியத்தை உச்சரிக்கவும்.
2. 2 பொன்னே சோரியுடன் ஒரு நல்ல மாலை வாழ்த்துகிறேன். இது உண்மையில் "நல்ல மாலை" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் இது ஒருவருக்கு "ஒரு நல்ல மாலை" என்று சொல்வது போன்றது.
   • போன் என்றால் நல்லது என்று பொருள்.
   • சோரி என்றால் மாலை என்று பொருள்.
   • இந்த சொற்றொடரை "பான் சோயர்" என்று உச்சரிக்கவும்.
3. 3 பொன்னே பயணம், பொன்னே வழி அல்லது பொன்னே காலியிடங்கள் மூலம் யாருக்கும் பாதுகாப்பான பயணம் அமைய வாழ்த்துக்கள். இந்த சொற்றொடர்கள் ஒவ்வொன்றும் "பொன் பயணம்" என மொழிபெயர்க்கப்படலாம், மேலும் அவை ஒவ்வொன்றும் ஒரு பயணம் அல்லது விடுமுறையில் செல்லும் ஒருவருக்கு விடைபெறப் பயன்படும்.
   • "பயணம்" என்பது பொருள் பயணம், பயணம், "பொன் பயணம்" மிகவும் துல்லியமாக "பொன் பயணம்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. அதை "பான் வோயூர்" என்று உச்சரிக்கவும்.
   • பாதை என்றால் சாலை, பாதை அல்லது பாதை. இந்த சொற்றொடர் பொதுவாக "நல்ல பயணம்" அல்லது "மகிழ்ச்சியான பயணம்" என்று சொல்லப் பயன்படுகிறது மற்றும் "பொன் ரூட்" என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது.
   • "காலியிடங்கள்" என்றால் "விடுமுறை" அல்லது "விடுமுறை", எனவே "போன்ஸ் காலியிடங்கள்" என்ற சொற்றொடருக்கு "நல்ல விடுமுறை" அல்லது "நல்ல விடுமுறை" என்று பொருள். அதை "பொன் வக்கன்" என்று உச்சரிக்கவும்.
4. 4 ஒரு சுருக்கமான கூட்டத்திற்கு "போன் தொடர்ச்சி" ஐப் பயன்படுத்தவும். இந்த சொற்றொடர் பொதுவாக நீங்கள் சுருக்கமாக சந்தித்த நபருக்கு விடைபெறுவதற்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் பெரும்பாலும் மீண்டும் பார்க்க முடியாது.
   • இந்த சொற்றொடரை "நல்ல அதிர்ஷ்டம்" அல்லது "நல்ல அதிர்ஷ்டம்" என்று மொழிபெயர்க்கலாம்.
   • சொற்றொடரை "பான் தொடர்ச்சி" என்று உச்சரிக்கவும்.
5. 5 ப்ரெண்ட்ஸ் சோயின் டி டோய் மூலம் தங்களைக் கவனித்துக் கொள்ள யாரையாவது கேளுங்கள். ரஷ்ய மொழியில், இந்த சொற்றொடர் "உங்களை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்" என்பதாகும்.
   • "ப்ரெண்ட்ஸ்" என்றால் எடுப்பது.
   • சோயின் என்றால் கவனிப்பு.
   • இந்த சூழலில், "டி" என்பது முன்னுரை வழக்கை வெளிப்படுத்துகிறது.
   • "டோய்" என்றால் "நீ".
   • முழு சொற்றொடரையும் "பிரான் சுய டி துவா" என்று உச்சரிக்கவும்.
6. 6 யாராவது "பொன்னே வாய்ப்பு" அல்லது "பொன் தைரியம்" நல்வாழ்த்துக்கள். இரண்டு சொற்களும் வெளியேறும் ஒருவருக்கு சொல்லப்படலாம், இரண்டுமே ஒரு வகையில் அல்லது இன்னொரு வகையில் "நல்ல அதிர்ஷ்டம்" என்று பொருள்.
   • முகவரிக்கு அதிர்ஷ்டம் இருக்கும்போது "பொன்னே வாய்ப்பு" பயன்படுத்தப்படுகிறது. "வாய்ப்பு" என்றால் "அதிர்ஷ்டம்", "வாய்ப்பு" அல்லது "அதிர்ஷ்டம்". "பொன்னே வாய்ப்பு" என்பதை "பொன்னே வாய்ப்பு" என்று உச்சரிக்கவும்.
   • "பொன் தைரியம்" ஒருவரிடம் "விடாமுயற்சியுடன் இரு" அல்லது "எல்லா வழிகளிலும் செல்" என்று சொல்லப் பயன்படுகிறது. தைரியம் என்றால் தைரியம் அல்லது தைரியம். பொன் தைரியத்தை பொன் தைரியம் என்று உச்சரிக்கவும்.

முறை 3 இல் 3: விடைபெறுவதற்கான பிற வழிகள்

1. 1 "À la prochaine" அல்லது "à bientôt" உடன் சிறிது நேரம் விடைபெறுங்கள். இரண்டு சொற்களும் "விரைவில் சந்திப்போம்" என்று அர்த்தம்.
   • இன்னும் சொல்லப்போனால், "à la prochaine" என்றால் "அடுத்தது வரை", அதாவது "அடுத்த முறை நாம் சந்திக்கும் வரை" என்று பொருள்.
   • À la prochaine à la prochaine என உச்சரிக்கவும்.
   • நேரடி மொழிபெயர்ப்பு "à bientôt" என்றால் "விரைவில்", ஆனால் ரஷ்ய மொழியில் முக்கிய அர்த்தம் "விரைவில் சந்திப்போம்".
   • "B bientôt" என்பதை "a bian tu" என உச்சரிக்கவும்.
2. 2 "À பிளஸ் TARD" ஐப் பயன்படுத்தவும். இந்த சொற்றொடர் தோராயமாக "பிறகு சந்திப்போம்" என்று அர்த்தம்.
   • இன்னும் நேரடி மொழிபெயர்ப்பு என்றால் "பின்னர்". பிளஸ் என்றால் அதிகம் என்றும், தாமதம் என்றால் தாமதம் என்றும் பொருள்.
   • இந்த சொற்றொடர் முறைசாரா, ஆனால் "டார்ட்" ஐ கைவிட்டு "à பிளஸ்" என்று சொல்வதன் மூலம் நீங்கள் அதை இன்னும் முறைசாரா செய்யலாம்.
   • "Plu பிளஸ் TARD" ஐ "ப்ளூ தார்" என்று உச்சரிக்கவும்.
3. 3 பகலில் "à டீமின்" உடன் ஒருவருக்கு விடைபெறுங்கள். இந்த சொற்றொடர் "நாளை சந்திப்போம்" அல்லது "நாளை சந்திப்போம்" என்பதாகும்.
   • Demain என்றால் நாளை.
   • சொற்றொடரை "ஒரு மனிதன்" என்று உச்சரிக்கவும்.
4. 4 நீங்கள் விரைவில் ஒருவரைப் பார்க்கும்போது "à டவுட் à l'heure" அல்லது "out டவுட் டி சூட்" ஐப் பயன்படுத்தவும். இரண்டு சொற்றொடர்களும் "சிறிது நேரத்தில் உங்களைப் பார்ப்போம்" என்று அர்த்தம்.
   • விரைவில் சந்திப்போம் அல்லது விரைவில் சந்திப்போம் என்று சொல்ல out டூட் à lheure ஐப் பயன்படுத்தவும். அதை "ஒரு ஹூ டா லெர்" என்று உச்சரிக்கவும்.
   • "விரைவில் சந்திப்போம்" என்று சொல்ல "à டவுட் டி சூட்" ஐப் பயன்படுத்தவும். "இங்கே ஒரு தொகுப்பு" என்று உச்சரிக்கவும்.
5. 5 நீங்கள் சந்தித்த ஒருவரிடம் சொல்லுங்கள்: "ரவி டி'ஓவிர் ஃபைட் டா கான்செசன்ஸ்". இந்த அறிக்கை தோராயமாக "உங்களை சந்திப்பதில் மகிழ்ச்சி" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
   • ரவி என்றால் மகிழ்ச்சி.
   • மீதமுள்ள சொற்றொடர் "d'avoir fait ta connaissance" தோராயமாக "நான் உன்னை சந்தித்தேன்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
   • வாக்கியத்தை "ரவி டாவோர் ஃபே கோ கோன்சான்ஸ்" என்று உச்சரிக்கவும்.