உள்ளடக்கம்

• படிகள்
• குறிப்புகள்

இங்கே நீங்கள் இந்தோனேசியாவில், பூமத்திய ரேகைக்கு சற்று கீழே தென்கிழக்கு ஆசியாவில் உள்ள நாடு. இது நம்பமுடியாத மசாலாப் பொருட்களின் தாயகம், கவர்ச்சியான காடு, புன்னகை மற்றும் சூடான, நாட்டின் வெப்பமண்டல காலநிலை போன்ற மக்கள். பல இந்தோனேசியர்கள் ஆங்கிலம் பேச முடியும் என்றாலும், அவர்களின் சொந்த மொழியான பஹாசா இந்தோனேசியாவில் அவர்களை வாழ்த்துவதன் மூலம் நீங்கள் எப்போதும் அவர்களை ஆச்சரியப்படுத்தலாம்.

படிகள்

1. 1 நீங்கள் வணக்கம் சொல்லும்போது, ​​நீங்கள் எப்போதும் 'ஹாய்' அல்லது 'ஹலோ' என்று சொல்லலாம். அன்றாட சூழ்நிலைகளில், நீங்கள் ‘அப கபர்?’ (நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?) என்று கேட்கலாம். மேலும் முறையான சந்தர்ப்பங்களில், நீங்கள் ‘செலாமட் பாகி’ (காலை வணக்கம்), ‘செலாமத் சியாங்’ (நல்ல மதியம்), ‘செலாமத் புண்’ (நல்ல மாலை) மற்றும் ‘செளமத் மலம்’ (குட் நைட்) என்று கூறலாம். செலாமத் மாலம் நல்ல இரவு என்று சொல்லப்படவில்லை.
2. 2 'செலாமட்' இல் உள்ள 'இ' உச்சரிக்கப்படவில்லை மற்றும் அந்த வார்த்தை 'ஸ்லாமட்' ஆக இருக்க வேண்டும் என்பதை நினைவில் கொள்க. 'செளமாட்' ஐ தவிர்த்துவிட்டு, 'பாகி' என்று சொல்வது மிகவும் சாத்தியம் (உதாரணமாக, ஆங்கிலத்தில் நீங்கள் 'மார்னிங்' என்று சொல்லலாம்).
3. 3 நீங்கள் ஒரு நபரை 'அப கபார்?''(' நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? '), நீங்கள் பெரும்பாலும்' பைக்-பைக் சஜா 'அல்லது' கபார் பைக் '(சரி, நன்றி) என்று பதிலளிப்பீர்கள்.
4. 4 இந்தோனேசிய மொழியில், இது முக்கியமாக எழுதப்பட்டு படிக்கப்படுகிறது. நீங்கள் ஏதாவது தவறாகச் சொன்னால் நீங்கள் சிரிக்க வாய்ப்பில்லை. உங்கள் வழக்கமான முறையில் தொடர்ந்து பேசுங்கள், நீங்கள் வெற்றி பெறுவீர்கள்.
5. 5 மிகவும் கண்ணியமாக இருக்க, நபரின் பெயருக்கு முன் 'மாஸ்', 'பாக்', 'பு', அல்லது 'எம்பா' (எம்பாக் என உச்சரிக்கப்படும்) வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தவும். 'மாஸ்' (இறைவன் அல்லது சகோதரர், தோழர்) - உங்கள் வயது அல்லது அந்தஸ்தில் உள்ள ஆண்களுக்கு ஒரு நட்பு முகவரி; ‘பாக்’ என்பது உயர் பதவியில் உள்ள ஆண்களுக்கான முறையான வேண்டுகோள்; ‘பு’ என்பது திருமணமான பெண்ணைக் குறிக்கிறது; 'ம்பா' இளம் ஒற்றைப் பெண்களுக்குச் சொல்லப்படுகிறது. உதாரணமாக: மாஸ் பாயு (ஒரு இளைஞனுக்கு); பாக் முல்யவான் (ஒரு மனிதனுக்கு முறையான முகவரி); பு கார்த்தினி (திருமணமான பெண்ணுக்கு); எம்பா எலிடா (திருமணமாகாத பெண்ணுக்கு). திருமணமான பெண்களுக்கு 'இபு' அல்லது 'பு' என்ற சொல் அரிதாக வேறு எதையும் மாற்றாது. இருப்பினும், தெளிவாக வயது முதிர்ந்த மற்றும் உயர் அந்தஸ்துள்ள ஒரு மனிதனைக் குறிப்பிடும்போது நீங்கள் ‘பாபக்’ (தந்தை) என்று கேட்கலாம். உதாரணமாக, ஜோகோ என்ற நடுத்தர வயது மனிதனை 'பாபக் ஜோகோ' என்று குறிப்பிடலாம்.
   • இந்தோனேசிய மொழியில் 'k' மற்றும் 'ng' ஒலிகள் மட்டுமே 'தந்திரமான' ஒலிகள். முதலாவது இரண்டு வழிகளில் உச்சரிக்கப்படுகிறது: சில சமயங்களில் இது ரஷ்ய மொழியில் 'k' போலும், சில சமயங்களில் ('பாக்' என்ற வார்த்தையைப் போல) இது குரல்வளை நிறுத்தத்தைக் குறிக்கிறது - குரல் நாண்களை மூடுவதால் ஏற்படும் ஒலி, அதன் கீழ் காற்றின் அழுத்தம், வெடிக்கும் ஒலியுடன் திறக்கவும் (ரஷ்ய மொழியில் 'நோ-அ' போல). 'Ng' ஒலி ஆங்கில ng (உதாரணமாக, 'பாடு' என்ற வார்த்தையில்) போல, வேலர் நாசி ஆகும். முன்பு குறிப்பிட்டபடி, ஆரம்பத்தில் நீங்கள் ஒலிகளை சரியாக உச்சரிக்கவில்லை என்றால், உள்ளூர்வாசிகள் இதைப் புரிந்துகொண்டு பதிலளிப்பார்கள்.
6. 6 இந்தோனேசியர்களுக்கு எப்போதும் குடும்பப்பெயர்கள் இருக்காது. ஒரு நபரின் பெயர் 'ஆரிஃப் பெர்தனா' என்பதால், அவருக்கு 'பெர்தனா' என்ற கடைசி பெயர் இருப்பதாக அர்த்தமல்ல. நீங்கள் வெறுமனே 'பாக் ஆரிஃப்' என்று குறிப்பிடலாம். சில இந்தோனேசியர்கள் கடைசி பெயர் இல்லாமல் முதல் பெயரை மட்டுமே வைத்திருக்கிறார்கள்.
7. 7 உங்களுக்குத் தெரியாத ஒரு இந்தோனேசியர் உங்கள் முதல் பெயரால் (கடைசி பெயர் மற்றும் புரவலர் இல்லாமல்) உரையாற்றினால் கோபப்பட வேண்டாம். அன்றாட வாழ்க்கையில், திருமணமான பெண்கள், பிரபுக்கள் மற்றும் அரச குடும்பத்தைத் தவிர அனைவரையும் அவர்கள் இப்படித்தான் உரையாடுகிறார்கள்.
8. 8 திருமணமான பெண்கள் தங்கள் கணவரின் பெயரை வைத்திருக்கலாம், ஆனால் அவர்கள் விரும்பும் எந்த வடிவத்திலும். நீங்கள் முதலில் சந்தித்தபோது அவள் தன்னை அழைத்தபடியே அவளிடம் உரையாடு. பெயருக்கு முன் 'பு / இபு' சேர்க்க நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
9. 9 நீங்கள் குழப்பமடைந்து என்ன சொல்ல வேண்டும் என்பதை மறந்துவிட்டால், ஆங்கிலத்தில் பேசுங்கள். இந்தோனேசியர்கள் நீங்கள் சொல்ல முயற்சிப்பதை யூகிக்க வல்லவர்கள் என்பதை அனுபவம் காட்டுகிறது.
10. 10 நீங்கள் பேசும்போது சிரிக்கவும். பொதுவாக, இந்தோனேசியர்கள் திறந்த மற்றும் நட்பானவர்கள். ஒரு புன்னகை நீங்கள் அவர்களுடன் தொடர்புகொள்வதை மிகவும் எளிதாக்கும். நீங்கள் உங்கள் தலையை லேசாக அசைக்கலாம் அல்லது குனிந்து கொள்ளலாம் - சமர்ப்பிக்கும் வெளிப்பாட்டுக்கும் இதற்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை, இது நம்பமுடியாத கண்ணியத்தின் அடையாளம். மேற்கத்திய கலாச்சாரங்களைச் சேர்ந்த மக்கள் இந்த சைகையைப் பற்றி வெட்கப்படக்கூடாது.

குறிப்புகள்

• இணையத்தில் இந்தோனேசியாவைச் சேர்ந்த ஒருவரைக் கண்டுபிடித்து, உங்களுக்கு மேலும் கற்பிக்கும்படி அவரிடம் கேளுங்கள். அல்லது இந்தோனேசியாவைச் சேர்ந்த ஒரு எழுத்தாளரை விக்கிஹோவில் கண்டுபிடித்து உங்களுக்கு உதவ மகிழ்ச்சியாக இருப்பார்.
• நீங்கள் ஒரு பாக்கெட் அல்லது மின்னணு அகராதியை உங்களுடன் எடுத்துச் செல்லலாம்.
• கூகிள் மொழிபெயர்ப்பில் சொற்றொடர்கள் எவ்வாறு உச்சரிக்கப்படுகின்றன என்பதை நீங்கள் சரிபார்க்கலாம். ரஷ்ய மொழியில் இருந்து இந்தோனேசிய மொழியிலிருந்து ஒரு மொழி ஜோடியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும், ரஷ்ய மொழியில் ஏதேனும் சொற்றொடரை உள்ளிடவும் (எடுத்துக்காட்டாக, "நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?"), இதன் விளைவாக நீங்கள் மொழிபெயர்ப்பைக் காண்பீர்கள் (இந்த விஷயத்தில், "அப கபர்?"). இதன் விளைவாக, ஒலி ஐகானைக் கிளிக் செய்யவும், "அப கபர்?" இன் சரியான உச்சரிப்பை நீங்கள் கேட்கலாம். அல்லது இந்தோனேசிய மொழியில் மற்றொரு சொற்றொடர்.
• நீங்கள் இந்தோனேசிய மொழியைக் கற்கலாம்:
  • http://www.learningindonesian.com
  • http://www.bahasa.net/online
  • http://www.wannalearn.com/Academic_Subjects/World_Languages/Indonesian
  • மாற்றாக, கூகுளில் இதுபோன்ற தளங்களைத் தேடி, உங்களுக்கு மிகவும் பொருத்தமான ஒன்றைத் தேர்வு செய்யவும்.