உள்ளடக்கம்

• அடியெடுத்து வைக்க
• 2 இன் முறை 1: இயல்புநிலை "ஹலோ"
• முறை 2 இன் 2: நேரத்தை சார்ந்த வாழ்த்துக்கள்

"போன்ஜோர்" மிகவும் பொதுவான பிரெஞ்சு வாழ்த்து என்றாலும், நீங்கள் பிரஞ்சு மொழியில் ஹலோ சொல்ல பல வழிகள் உள்ளன. இவை சில சிறந்த வழிகள்.

அடியெடுத்து வைக்க

2 இன் முறை 1: இயல்புநிலை "ஹலோ"

1. எந்த சூழ்நிலையிலும் "போன்ஜோர்" என்று சொல்லுங்கள். இந்த சொல் "ஹலோ" இன் நிலையான மொழிபெயர்ப்பாகும், இது முறையான மற்றும் முறைசாரா சூழ்நிலைகளில் பயன்படுத்தப்படலாம்.
   • பொன்ஜோர் "பான்" என்ற வார்த்தையின் கலவையானது "நல்லது", மற்றும் "ஜூர்" என்பது நாள். நேரடி மொழிபெயர்ப்பு "நல்ல நாள்".
   • இந்த சொல் உச்சரிக்கப்படுகிறது bon-zjoer.
2. குறைந்த முறையான சூழ்நிலைகளில் "சல்யூட்" பயன்படுத்தவும். இந்த வார்த்தையை "ஹாய்" என்று மொழிபெயர்க்கலாம்.
   • இருப்பினும் வணக்கம் ஒரு ஆச்சரியம் என்பது மக்களை வாழ்த்துவது, இது "சால்வர்" என்ற பிரெஞ்சு வினைச்சொல்லுடன் தொடர்புடையது, அதாவது "வாழ்த்துவது" அல்லது "வாழ்த்துவது" என்பதாகும்.
   • கடைசி "டி" இல்லாமல் இந்த சொல் உச்சரிக்கப்படுகிறது, எனவே இது போல் தெரிகிறது sá-lú.
   • இந்த வார்த்தையுடன் மற்றொரு முறைசாரா வாழ்த்து "சலட் டவுட் ல மொண்டே!" இதன் பொருள் "அனைவருக்கும் வணக்கம்!" "டவுட்" என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம் "எல்லாம்" மற்றும் "லே மாண்டே" என்றால் "உலகம்". இந்த வாழ்த்து நெருங்கிய நண்பர்கள் குழுவுடன் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது.
3. முறைசாரா சூழ்நிலைகளில் "ஏய்" அல்லது "டைன்ஸ்" ஐப் பயன்படுத்தவும். இரண்டு சொற்களும் நிலையான அல்லது முறையானவை அல்ல bonjour, ஆனால் அவை குறிப்பாக முறைப்படி இல்லாத சூழ்நிலைகளில் "ஹலோ" என்று சொல்லப் பயன்படுகின்றன.
   • ஏய் உண்மையில் டச்சு "ஏய்" போன்றது. விதிமுறைகள் ஒரே மாதிரியாக உச்சரிக்கப்படுகின்றன.
   • நண்பர்களிடையே மற்றொரு சாதாரண வாழ்த்து "ஏய்!" இதன் பொருள் "ஏய் அங்கே!"
   • ஆச்சரியம் என்றால் பத்து! அடிப்படையில் ஒரு ஆச்சரியம் "ஹலோ!" வார்த்தையில் உள்ள "அதாவது" நாசி "யே" என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது, எனவே இந்த வார்த்தை தெரிகிறது நன்றாக.
4. "Allô" தொலைபேசியை எடுங்கள். இந்த வாழ்த்து டச்சு "ஹலோ" ஐ மிக நெருக்கமாக ஒத்திருக்கிறது, மேலும் இது பொதுவாக தொலைபேசியில் ஒருவரை வாழ்த்த பயன்படுத்தப்படுகிறது.
   • இந்த சொல் உச்சரிக்கப்படுகிறது ஆ-லூ, இரண்டாவது எழுத்தில் கனமான உச்சரிப்புடன்.
   • நீங்கள் "lllo?" இப்போது மன அழுத்தம் முதல் எழுத்தில் உள்ளது. "ஹலோ? நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?" போன்ற ஒன்றைக் கேட்கும்போது இந்த சொற்றொடர் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
5. ஒருவரை வரவேற்க "இருவழி" ஐப் பயன்படுத்தவும். உங்கள் வீடு அல்லது அலுவலகத்திற்கு யாராவது வரும்போது, ​​இந்த சொற்றொடருடன் அவர்களை வரவேற்கலாம், இது "வரவேற்பு!"
   • இந்த வார்த்தையின் இன்னும் எளிமையான மொழிபெயர்ப்பு "நல்ல வருகை" ஆகும். பயன் "நல்லது", மற்றும் இடம் என்பது ஒரு பெயர்ச்சொல்.
   • இந்த சொல் தோராயமாக உச்சரிக்கப்படுகிறது bjè-venú.
   • ஒருவரை வரவேற்க மற்றொரு வழி "être le bienvenu" என்று சொல்வது. "Être" என்ற சொல் ஒரு வினைச்சொல், அதாவது "இருக்க வேண்டும்".

முறை 2 இன் 2: நேரத்தை சார்ந்த வாழ்த்துக்கள்

1. காலையிலும் பிற்பகலிலும் "போன்ஜோர்" பயன்படுத்தவும். காலை அல்லது பிற்பகலுக்கு சிறப்பு வாழ்த்து இல்லை.
   • முதல் bonjour அதாவது "நல்ல நாள்" என்று பொருள், இந்த வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் போது நீங்கள் உண்மையில் "குட் மார்னிங்" அல்லது "குட் மதியம்" என்று சொல்கிறீர்கள், ஏனென்றால் காலை மற்றும் பிற்பகல் இரண்டும் பகல்நேரமாகும்.
2. மாலையில் "பொன்சோயர்" பயன்படுத்தவும். இந்த வார்த்தையின் நேரடி மொழிபெயர்ப்பு "நல்ல மாலை", மற்றும் இரவில் "ஹலோ" என்று சொல்ல பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.
   • இந்த சொல் முறையான மற்றும் முறைசாரா சூழ்நிலைகளில் பயன்படுத்தப்படலாம், ஆனால் இது சாதாரண சூழ்நிலைகளில் பொதுவாகக் கேட்கப்படுகிறது.
   • ரசீது "நல்லது" மற்றும் soir "மாலை" என்று பொருள்.
   • என்ற வார்த்தையை உச்சரிக்கவும் bon-swaar.
   • இரவில் ஒரு குழுவினரை வாழ்த்துவதற்கான ஒரு வழி "போன்சோயர் மெஸ்டேம்ஸ் எட் மெஸ்ஸியர்ஸ்", அதாவது "நல்ல மாலை, பெண்கள் மற்றும் தாய்மார்களே" என்று சொல்வது.