உள்ளடக்கம்

• படிகள்
• முறை 2 இல் 1: பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
• முறை 2 இல் 2: பிற வாழ்த்துக்கள்

ஜப்பானிய மொழியில் நிலையான பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் "தஞ்சோபி ஓமெடெடோ" அல்லது "தஞ்சோபி ஓமெடெட்டோ கோசைமாஸ்", இவை அனைத்தும் நீங்கள் யாரை வாழ்த்த விரும்புகிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்தது. பலவிதமான வாழ்த்து சொற்றொடர்கள் உள்ளன. அவற்றை எப்படி, எப்போது பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதை நாங்கள் உங்களுக்குச் சொல்வோம்.

படிகள்

முறை 2 இல் 1: பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

1. 1 உங்கள் நண்பர்களிடம் "தஞ்சோபி ஓமெடெடோ" என்று சொல்லுங்கள். இது ஒரு நட்பான பிறந்தநாள் வாழ்த்து.
   • நண்பர்கள் மற்றும் நல்ல அறிமுகமானவர்கள் மற்றும் குழந்தைகள் மற்றும் இளைய உறவினர்களை வாழ்த்துவதற்கு மட்டுமே இந்த சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தவும்.
   • பெரியவர்கள், அந்நியர்கள், முதலாளிகள், ஆசிரியர்கள் மற்றும் உங்களை விட சமூக நிலை உயர்ந்த எவரையும் வாழ்த்த இந்த சொற்றொடரைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
   • தஞ்சோபி "பிறந்தநாள்" என்று பொருள்.
   • ஓமெடெட்டோ வாழ்த்துக்கள் என்று பொருள்.
   • காஞ்சியில், இந்த சொற்றொடர் இப்படி எழுதப்பட்டுள்ளது: 誕生 日 お め で と う.
   • இப்படி உச்சரிக்கப்படுகிறது: தஞ்சோபி ஓமெடெட்டோ.
2. 2 மேலும் முறையான வாழ்த்துக்கள்: "தஞ்சோபி ஓமெடெட்டோ கோசைமாஸ்". உங்களுக்கு புதியவர்களை வாழ்த்துவதற்கு இந்த சொற்றொடர் பயன்படுத்தப்படலாம்.
   • உங்களை விட சமூகத்தில் உயர்ந்த சமூக அந்தஸ்துள்ளவர்களுக்கு இந்த வாழ்த்து பொருந்தும்.
   • இந்த சொற்றொடர் நேர்மையான மற்றும் அதே நேரத்தில், முறையான வாழ்த்துக்களை வெளிப்படுத்துகிறது.
   • கோசைமாஸ் "மிகவும் வலிமையானது", அதாவது இந்த சொற்றொடர் தோராயமாக இவ்வாறு மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது: "உங்கள் பிறந்தநாளை நான் உண்மையாக வாழ்த்துகிறேன்."
   • காஞ்சியில் இப்படி எழுதப்பட்டுள்ளது: 誕生 日 お め と と ご ざ い ま す.
   • இது இவ்வாறு உச்சரிக்கப்படுகிறது: "தஞ்சோபி ஓமெடெட்டோ கோசைமாஸ்.

முறை 2 இல் 2: பிற வாழ்த்துக்கள்

1. 1 "ஓமெடெடோ" அல்லது "ஓமெடெட்டோ கோசைமாஸ்" என்று சொல்லுங்கள், இது உண்மையில் பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் அல்ல. இது ஒரு நல்ல விருப்பத்தின் வெளிப்பாடு.
   • ஓமெடெட்டோ "வாழ்த்துக்கள்." இது ஒரு முறைசாரா வாழ்த்து.
   • ஹிரகனா மொழியில் omeeto உச்சரிக்கப்பட்டது お め で と う. இது இவ்வாறு உச்சரிக்கப்படுகிறது: omeeto.
   • கோசைமாஸ் சொற்றொடரின் முறையான ஒலிக்கு சேர்க்கப்பட்டது. எனவே சொற்றொடர் omeeto gozaimaz எல்லா சூழ்நிலைகளிலும் பயன்படுத்த முடியும்.
   • ஹிரகனா மொழியில் omeeto gozaimaz இப்படி உச்சரிக்கப்பட்டது: お め で と う ざ ざ い ま す す. இப்படி உச்சரிக்கப்படுகிறது: omeeto gozaimaz.
2. 2 "யதா!"இது" ஹர்ரே! " மற்றும் மகிழ்ச்சியை வெளிப்படுத்துகிறது.
   • கானா மொழியில், இது இவ்வாறு எழுதப்பட்டுள்ளது: や っ た.
   • என உச்சரிக்கப்படுகிறது யாதா.
3. 3 ஒருவரின் பிறந்தநாளுக்குப் பிறகு நீங்கள் வாழ்த்துகிறீர்கள் என்றால், okurebase என்று சொல்லுங்கள். இது உண்மையில் "தாமதமாக" மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
   • நீங்கள் தாமதமாக வாழ்த்தினால், "ஓகுரேபேஸ் தஞ்சோபி ஓமெடெடோ" என்று சொல்லுங்கள்.
   • காஞ்சியில் okurebase இப்படி உச்சரிக்கப்படுகிறது: 遅 れ ば せ.
   • என உச்சரிக்கப்படுகிறது okurebase.
4. 4 பிறந்தநாள் நபரின் வயதைக் கேளுங்கள்: "தோஷி வா இசு தேசு கா?" இது "உங்கள் வயது என்ன?"
   • தோஷி (年) என்பது "ஆண்டு" அல்லது "வயது."
   • வா (は) என்பது மொழிபெயர்க்காத ஒரு கட்டுரை.
   • இட்சு (い く つ) "எவ்வளவு" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
   • தேசு கா (で す か) என்பது ஒரு துணை வினைச்சொல்.
   • இந்த கேள்வி இப்படி உச்சரிக்கப்படுகிறது: தோஷி வா இசு தேசு கா? "
5. 5 உங்கள் நண்பரின் பிறந்தநாள் எப்போது என்பதை அறியவும்: "தோஷி வா இசு தேசு கா?" அதாவது, "உங்கள் பிறந்த நாள் எப்போது?"
   • தோஷியா (誕生 日) "பிறந்தநாள்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது வா (は) இது கட்டுரை, தேசு கா (で す か) என்பது ஒரு துணை வினைச்சொல்.
   • இட்சு (何時) என்றால் "எப்போது."
   • இப்படி உச்சரிக்கப்படுகிறது: தஞ்சோபி வா அதன் தேசு கா?