உள்ளடக்கம்

• அடியெடுத்து வைக்க
• 2 இன் முறை 1: டெஸ்க்டாப் உலாவியைப் பயன்படுத்துதல்
• முறை 2 இன் 2: மொபைல் பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்துதல்
• உதவிக்குறிப்புகள்

கணினி, தொலைபேசி அல்லது டேப்லெட்டில் ஒரு YouTube வீடியோவுக்கான வசன வரிகளை எவ்வாறு இயக்குவது என்பதை இந்த விக்கி உங்களுக்கு கற்பிக்கிறது. YouTube இல் சில வீடியோக்களில் அதிகாரப்பூர்வ, சமூகம் பங்களித்த அல்லது தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்ட வசன வரிகள் அல்லது தலைப்புகள் உள்ளன. பல வீடியோக்களில், நீங்கள் ஆங்கிலம் அல்லது பிற மொழிகளில் அதிகாரப்பூர்வ அல்லது தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்ட வசன வரிகளை இயக்கலாம்.

அடியெடுத்து வைக்க

2 இன் முறை 1: டெஸ்க்டாப் உலாவியைப் பயன்படுத்துதல்

1. உங்கள் இணைய உலாவியில் YouTube ஐத் திறக்கவும். முகவரி பட்டியில் https://www.youtube.com ஐ தட்டச்சு செய்யவும் அல்லது ஒட்டவும் மற்றும் அழுத்தவும் உள்ளிடவும் அல்லது திரும்பவும் உங்கள் விசைப்பலகையில்.
2. வீடியோ சிறுபடத்தில் சொடுக்கவும். முகப்புப்பக்கம், சேனல் அல்லது பட்டியில் இருந்து எந்த வீடியோவையும் அணுகலாம் தேடல் பக்கத்தின் மேல்.
   • இது வீடியோவை புதிய பக்கத்தில் திறக்கும்.
   • எல்லா வீடியோக்களிலும் வசன வரிகள் கிடைக்கவில்லை.
3. ஐகானைக் கிளிக் செய்க சி.சி. கீழ் வலது. இந்த பொத்தான் வெள்ளைக்கு அடுத்ததாக உள்ளது வெள்ளை மீது சொடுக்கவும் கிளிக் செய்க வசன வரிகள் / சி.சி. அமைப்புகள் பாப்-அப் சாளரத்தில். இந்த வீடியோவிற்கு கிடைக்கக்கூடிய அனைத்து வசன மொழிகளின் பட்டியலையும் இது திறக்கும்.
4. வசன மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். பாப்அப்பில், விரும்பிய வசன மொழியில் சொடுக்கவும். இது தானாகவே வீடியோவின் வசன வரிகள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மொழிக்கு மாறும்.
   • சில வீடியோக்களில் நீங்கள் முடியும் தானியங்கி மொழிபெயர்ப்பு பின்னர் ஒரு மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மொழியில் வசனங்களை உருவாக்க YouTube இன் தானியங்கி மொழிபெயர்ப்பாளரைப் பயன்படுத்துகிறது.
   • விருப்பமாக, நீங்கள் பாப்-அப் மேல் வலது மூலையில் உள்ள "வசன வரிகள் / சிசி" என்பதைக் கிளிக் செய்யலாம் விருப்பங்கள் வசன எழுத்துரு, நிறம், அளவு மற்றும் வடிவமைப்பைக் கிளிக் செய்து மாற்றவும்.

முறை 2 இன் 2: மொபைல் பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்துதல்

1. உங்கள் ஐபோன், ஐபாட் அல்லது ஆண்ட்ராய்டில் YouTube பயன்பாட்டைத் திறக்கவும். YouTube ஐகான் வெள்ளை நிறமாக தெரிகிறது நீங்கள் பார்க்க விரும்பும் வீடியோவைத் தட்டவும். இது வீடியோவை புதிய பக்கத்தில் திறக்கும்.
   • எல்லா வீடியோக்களிலும் வசன வரிகள் கிடைக்கவில்லை.
2. மேல் வலதுபுறத்தில் தட்டவும் ⋮ மூன்று புள்ளிகள் ஐகான். இது பாப்-அப் மெனுவில் வீடியோ விருப்பங்களைத் திறக்கும்.
   • வீடியோவில் எந்த பொத்தான்களையும் நீங்கள் காணவில்லை எனில், எல்லா கட்டுப்பாட்டு பொத்தான்களையும் காட்ட வீடியோவை லேசாகத் தட்டவும்.
3. தட்டவும் தலைப்புகள் மெனுவில். இந்த விருப்பம் "சி.சி " பாப்-அப் மெனுவில். இந்த வீடியோவிற்கு கிடைக்கக்கூடிய வசனங்களுடன் ஒரு பட்டியல் திறக்கிறது.
   • மெனுவில் இந்த விருப்பத்தை நீங்கள் காணவில்லை எனில், வீடியோவில் வசன வரிகள் அல்லது தலைப்புகள் கிடைக்கவில்லை.
4. வசன மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். வசன பட்டியலில் உள்ள ஒரு மொழியை இயக்க அதைத் தட்டவும்.
   • வசன வரிகள் மூலம் உங்கள் வீடியோ தொடர்கிறது.

உதவிக்குறிப்புகள்

• எல்லா வீடியோக்களுக்கும் வசன வரிகள் இல்லை.