நூலாசிரியர்:
Peter Berry
உருவாக்கிய தேதி:
15 ஜூலை 2021
புதுப்பிப்பு தேதி:
1 ஜூலை 2024
![பிரெஞ்சு மொழியில் "உங்களை வரவேற்கிறோம்" என்று எப்படி சொல்வது - குறிப்புகள் பிரெஞ்சு மொழியில் "உங்களை வரவேற்கிறோம்" என்று எப்படி சொல்வது - குறிப்புகள்](https://a.vvvvvv.in.ua/knowledge-base/cch-ni-khng-c-chi-trong-ting-php-5.webp)
உள்ளடக்கம்
முறையான அல்லது முறைசாரா நிலைமை மற்றும் நீங்கள் பயன்படுத்தும் சூழலைப் பொறுத்து பிரெஞ்சு மொழியில் "உங்களை வரவேற்கிறோம்" என்று சொல்ல பல வழிகள் உள்ளன.
படிகள்
4 இன் முறை 1: "நன்றி" க்கு பதில்
யாராவது உங்களுக்கு நன்றி தெரிவித்தபின் பதிலளிக்கும் விதமாக “Je t’en prie” என்று பதிலளிக்கவும். “Je t’en prie” என்பது “ஜு டோன் ப்ரீ” என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது, அதாவது “ஒன்றுமில்லை” என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
யாராவது உங்களுக்கு நன்றி தெரிவித்த பிறகு பதிலளிக்கும் விதமாக "டி ரைன்" என்று பதிலளிக்கவும். "டி ரியென்" "டு ரீ ரீ ஈன்" என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது, இது "கிளிச் வேண்டாம்" என்று பொருள்படும். யாரோ ஒருவர் கதவைப் பிடித்ததற்காக அல்லது அவர்கள் கைவிட்ட ஒரு பொருளை எடுத்ததற்கு நன்றி தெரிவிக்கும் விதமாக இந்த சொற்றொடர் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. விளம்பரம்
4 இன் முறை 2: முறைசாரா முறையில் பயன்படுத்தவும்
நண்பர்கள் மற்றும் உறவினர்களுக்கு “உங்களை வரவேற்கிறோம்” என்று கூறும்போது “Il n’y a pas de quoi” என்று பதிலளிக்கவும். இது "உங்களை வரவேற்கிறோம்" என்று சொல்வதற்கான ஒரு நெருக்கமான வழியாகும், இதை "பாஸ் டி குய்" என்று கூட சுருக்கமாகக் கூறலாம். இந்த வாக்கியம் "ஈல் நீ ஆ பா பஹ் குவா" என்று எழுதப்பட்டுள்ளது, அதாவது "ஒன்றுமில்லை" என்று பொருள். விளம்பரம்
4 இன் முறை 3: முறையான வழியைப் பயன்படுத்துங்கள்
அந்நியர்களுக்கும் அறிமுகமானவர்களுக்கும் "உங்களை வரவேற்கிறோம்" என்று சொல்ல விரும்பும் போது "Je vous en prie" என்று பதிலளிக்கவும். "ஜெ வ ous ஸ் என் ப்ரீ" "ஜு-வூஸ்-அன்-ப்ரீ" என்று படிக்கிறது, இது "மகிழ்ச்சி" அல்லது "தைரியம்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. விளம்பரம்
4 இன் முறை 4: பரிசுகளை வழங்கும்போது "உங்களை வரவேற்கிறோம்" என்று கூறுங்கள்
உங்கள் பரிசு / பரிசைப் பெற்ற பிறகு ஒருவரின் “நன்றி” என்பதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக “அவெக் பிளேசீர்” என்று பதிலளிக்கவும். "அவெக் பிளேசிர்" "ஆ வெக் ப்ளே ஜீர்" என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது, அதாவது "இது என் மரியாதை." விளம்பரம்